engelska-tyska översättning av on call

Bereitschaft haben
BereitschaftsdienstderErstens: Warum müssen wir in Europa vorschreiben, wie Bereitschaftsdienste aussehen? Firstly, why is it that we, in Europe, have to specify what it means to be on call? Was Assistenzärzte, Krankenschwestern und Rettungsfahrer da geleistet haben, war höchst aktiver Bereitschaftsdienst. The junior doctors, nurses and ambulance drivers were on call, and extremely actively so. Bei Fragen wie dem Bereitschaftsdienst hätten wir diejenigen berücksichtigen können und müssen, die zu Hause Angehörige versorgen. We could and should have looked at issues like ‘on call time’ in relation to home carers.

Ordbok